NAI apollo vermittelt Ankauf eines Büro- und Geschäftshauses in Augsburg

Frankfurt, 27. Juli 2009 –Ein Büro- und Geschäftshaus in einer sehr guten EZH-Lage in Augsburg hat den Eigentümer gewechselt. Das Objekt aus dem Jahr 1976 verfügt über eine Gesamtnutzfläche von ca. 2.450 qm. Knapp die Hälfte der Nutzfläche wird als Einzelhandelsfläche genutzt. Der Kaufpreis lag im mittleren einstelligen Millionenbereich. Der Verkäufer, eine luxemburgische Gesellschaft, wurde von dessen Asset Manager, der Atos Immobilien AG, beraten. Vermittelnd tätig für den privaten Käufer war NAI apollo Frankfurt.

Verkauf

Stadt: Augsburg

Verkäufer: institutioneller Investor aus Luxemburg

Vermittler des Verkäufers: Atos Immobilien AG

Käufer: privater Eigentümer

Vermittler: NAI apollo

Nutzung: 2.450 qm Fläche (je zur Hälfte Büro- und Einzelhandelsfläche)

Über NAI apollo – www.nai-apollo.de / NAI Global – www.nai-global.de

NAI apollo ist eine unabhängige Immobilienberatungsgruppe mit Hauptsitz in Frankfurt a.M. und ist der Partner des weltweit größten Netzwerkes inhabergeführter Immobilienunternehmen NAI Global für den gesamten deutschen Markt. Zu den Kunden von NAI Global gehören u.a. die Fortune 1000 Firmen und Institutionen, die gemeinsam von allen Partnerbüros betreut werden. Bei NAI apollo bieten Unternehmerpersönlichkeiten, Experten und ihre Mitarbeiterteams Mietern, Investoren und institutionellen Anlegern fundierte Expertise in den Bereichen Beratung & Vermittlung, Investment, Valuation, Research sowie Asset Management, Property Management und Baumanagement an. Zum Wissensportfolio zählen die Segmente Industrie-, Gewerbe-, Büro-, Wohn-, Einzelhandel- und Sonderimmobilien. Individuelle Bewertungs-, Markt- und Standortanalysen für regionale, nationale und internationale Kunden werden maßgeschneidert.

Mit Hauptsitz in Princeton, New Jersey, verwaltet NAI Global ein Netzwerk von 5.000 Mitarbeitern in gewerblichen Immobilienfirmen, verfügt über 325 Niederlassungen in mehr als 55 Ländern und schließt jährlich Transaktionen im Wert von mehr als $45 Mrd. ab. NAI Global zählt weltweit zu den Top 5 Platz aller Maklerhäuser laut der NREI’s Top Brokerage survey 2009 und nimmt weltweit unter allen inhabergeführten Netzwerken den ersten Platz ein (Stand 8/08). Seit 1978 haben die Kunden von NAI Global ihre Geschäfte auf der Stärke des anwachsenden NAI-Netzwerks ausgebaut. Die umfangreichen Dienste von NAI Global schließen die Immobilienberatung von Unternehmen, den Handel und das Vermieten von Immobilien, die Verwaltung von Grundstücken und Anlagen, Immobilieninvestment und Kapitalmarktdienste, Due Diligence, Beratung für globale Versorgungsketten und damit verbundene Beratungsdienste ein.

Pressekontakt:

Silke Hoffmann

NAI apollo Pressebüro: SH/Communication

Tel. (02159) 69 49 80

Fax (02159) 69 49 89

s.hoffmann@shcommunication.de

Kontakt NAI apollo:

Axel König

Grüneburgweg 2

60322 Frankfurt am Main

Tel. (069) 970 50-50

Fax (069) 970 50-55